Announcing the winner of the 2018 Medal for Excellence in Translation

AAH News Media release

We are delighted to announce that the winner of the 2018 Medal for Excellence in Translation is Julie Rose for her translation of Simon Leys: Navigator Between Worlds by Philippe Paquet, translated into English from the original French. Simon Leys: Navigator Between Worlds (La Trobe University Press/Black Inc. Books, 2017) is a translation of Philippe Paquet’s biography of the late …

Shortlist announced for the Medal for Excellence in Translation

AAH News Academy, Media release

We are delighted to announce the shortlist for the 2018 Medal for Excellence in Translation, a major national award that recognises outstanding achievement in translation and the vital role of translators in Australian culture and scholarly discourse. The shortlisted candidates are: David Holm for Hanvueng: The Goose King and the Ancestral King, An Epic from Guangxi in Southern China (Brill, …

AAH Medal for Excellence in Translation

Winner of new Translation Medal announced

AAH News Academy, Media release

The Australian Academy of the Humanities (AAH) is delighted to announce the winner of the inaugural Medal for Excellence in Translation. The winner is John Minford, Emeritus Professor of Chinese at the Australian National University, for I Ching (Yijing): The Book of Change, translated from the Chinese. The I Ching – regarded for two millennia as the essential guide to …